Il y a déjà un compte existant avec l'identifiant OpenID que vous avez fourni. Cependant, à cause d'un bogue dans la version précédente du système d'authentification, nous ne pouvons être certains que ce compte vous appartient. Si vous êtes nouveau sur ce site, veuillez continuer votre inscription. Si vous avez déjà un compte utilisateur enregistré sur ce site avec l'identifiant OpenID fourni, veuillez essayer de  <a href="@url_password">redéfinir le mot de passe</a> ou contacter l'administrateur du site.