Avant de pouvoir utiliser un nouveau vocabulaire pour classer votre contenu, un nouveau champ de terme de Taxonomie doit être ajouté à un <a href="@ctedit">type de contenu</a> sur sa page <em>gérer les champs</em>. Lors de l'ajout d'un champ taxonomie, vous choisirez un <em>widget</em> utilisé pour la saisir des informations de taxonomie sur la page d'édition du contenu : une liste déroulante, des cases à cocher, des boutons radio, ou un champ à auto-complétion (pour construire des vocabulaires en étiquetage libre). Après avoir choisi le type de champ et le widget, sur la page suivante des <em>paramètres de champ</em>, vous pourrez sélectionner le vocabulaire désiré, décider si un ou plusieurs termes du vocabulaire peuvent être choisis, ainsi que d'autres paramètres. Le même vocabulaire peut être ajouté à plusieurs types de contenu, à l'aide de la section "Ajouter un champ existant" de la page de gestion des champs.